№ 34672
Можно ли издать в другой организации книгу, которую решили не издавать в нашем институте, где она была подготовлена к изданию? В другой организации не предполагается упоминать наш институт, надо ли согласовывать это с нашим институтом, если директор поменялся и этот материал издавать не захотел? Фамилии авторов останутся, естественно. С ними надо договариваться? Надо ли будет организации, которая хочет издать книгу, выплатить им гонорар? Исходный файл находится у меня и мучают сомнения передавать ли его?
Здравствуйте Наталия Павловна.
Чаще всего сотрудники институтов подписывают соглашение о передаче прав на публикацию работ явившихся плодом их труда в научном учреждении самому институту. Следовательно, если такое соглашение имеет место быть и у вас в учреждении, то публикация данной книги будет безусловным нарушением авторских прав на него. Кроме того, в случае если книга была написана в соавторстве с несколькими лицами, разрешение на публикацию должно быть получено от всех, так как соглашение о передаче прав издательству должно затрагивать права и законные интересы всех авторов данного труда.
Таким образом, до момента принятия решения о передаче книги в иное издательство вам необходимо изучить текст договоров всех авторов книги, и если хотя бы в одном из них будет описано условие того, что права на издание их научных трудов принадлежит институту, то согласовывать передачу книги в иное издательство придется именно с институтом. В противном случае, институт имеет полное право обратиться с иском о защите авторских и смежных прав в суд, и наверняка выиграет это дело. При этом, компенсировать убытки стороннему издательству придется всем лицам, которые в нарушение установленного соглашения с институтом передали права публикации третьему лицу.
Чаще всего сотрудники институтов подписывают соглашение о передаче прав на публикацию работ явившихся плодом их труда в научном учреждении самому институту. Следовательно, если такое соглашение имеет место быть и у вас в учреждении, то публикация данной книги будет безусловным нарушением авторских прав на него. Кроме того, в случае если книга была написана в соавторстве с несколькими лицами, разрешение на публикацию должно быть получено от всех, так как соглашение о передаче прав издательству должно затрагивать права и законные интересы всех авторов данного труда.
Таким образом, до момента принятия решения о передаче книги в иное издательство вам необходимо изучить текст договоров всех авторов книги, и если хотя бы в одном из них будет описано условие того, что права на издание их научных трудов принадлежит институту, то согласовывать передачу книги в иное издательство придется именно с институтом. В противном случае, институт имеет полное право обратиться с иском о защите авторских и смежных прав в суд, и наверняка выиграет это дело. При этом, компенсировать убытки стороннему издательству придется всем лицам, которые в нарушение установленного соглашения с институтом передали права публикации третьему лицу.
Антон Владимирович
Рейтинг: 
Дата ответа: 13-05-2016 09:06
